Nederlands → Arabisch
pijn verlichten in het Arabisch
تخفيف الألم
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ons allemaal doden om je pijn te verlichten?
تقتلنا كلّنا لألمِكَ؟
Wat de dokter gaf om zijn pijn te verlichten.
ما تركه الطبيب لتخفيف ألمه؟
Gelooft u in uw geweten, dat een man misdaden moet bekennen die hij niet heeft begaan, gewoon om zijn pijn te verlichten?
هل تؤمن بضميرك أن الرجل يجب عليه الاعتراف بجرائم لم يرتكبها ببساطة لتخفيف ألمه؟
Alle patiënten die ervoor in aanmerking kwamen, werden al met succes door gefocusseerd ultrageluid behandeld voor het heel snel verlichten van de pijn.
كل تلك الأمراض التي أشرت إليها وقد تم بالفعل اثبات امكانيّة علاجها بنجاح