Nederlands → Arabisch
persoonlijk adres in het Arabisch
عنوان شخصي
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Geen enkel nieuwsorgaan zou ooit dergelijke observaties afdrukken, omdat ze – als ze aan het adres van mannen zijn gericht – beledigend, ongepast persoonlijk en irrelevant lijken.
من المؤكد أن أي منفذ إعلامي لن ينشر مثل هذه الملاحظات، التي عندما توجه إلى الرجال تبدو مهينة وشخصية بدرجة غير لائقة وغير ذات موضوع.