Nederlands → Arabisch
personage in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik ben dat personage.
إنني تلك الشخصية_BAR_ أنا مثلها في الحياة والحب،
Weer hetzelfde personage.
هنا نحصل على نفس الطابع.
Het personage van Jim en Ken.
الشخصية التي اخترعوها معاَ
Eén uur film met een personage.
كان علينا أن نكرس ساعة من الفيلم للشخصية.
Het is een belangrijk personage.
هذا الدور هام يجب أن يحبها الجمهور_BAR_
Ik leek wel een Caligula-personage.
كان الامر كما الخارج من كالايجولا
M'n personage kreeg een katholieke...
ماذا تعني؟ البطلتلقىتربيةكاثوليكيةو...
Al Pacino's personage in "The Godfather".
شخصية آل باتشينو في "العراب،"
Je moet eigenlijk het personage gebruiken.
لابد أن تقلد --أتعلم..لو أنك ستقلد شيئا فعليك أن تقلد الشخصية.
En dus ontmoette ik dit personage, Steven.
وقد قابلت هذه الشخصية " ستيفين "
Slechts één personage haalde beide lijsten.
شخصية واحدة فقط ظهرت في اللائحتين معا:
Het moest een heel sympathiek personage worden.
هو يريد أن تكون شخصية تكون ذات طابع عاطفي جدا.