Nederlands → Arabisch
per direct in het Arabisch
فورا
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik neem per direct ontslag.
ماذا؟ أستقيل نافذ المفعول في الحال
We sturen hem direct per jeep.
سنرسله فى الجيب الان مباشره
Wanneer kunnen ze klaarstaan? Per direct.
متى بإمكانهم ان يكونوا جاهزين حالا يا سيدي
De hele brigade blijft per direct acht uur lang in de barakken.
ومن الأن فصاعداً, اللواء بأكمله ستقيد حركاته ضمن الثكنة لمدة 8 ساعات
Dus we hoeven niet per se direct contact te hebben met deze organismen om uitwerking op ze te hebben.
فليس علينا بالضرورة القيام باتصال مباشر مع هذه المخلوقات ليكون لنا تأثير حقيقي عليها