per definitie in het Arabisch

Het is per definitie een externaliteit.

مع أنه عامل خارجي حسب التعريف.

Maar dat gaat bijna per definitie waar zijn.

ولكنه يقارب التعريف الذي سيكون صحيح.

Discriminatie is per definitie slecht, of niet.

إما ان التمييز شر من أساسه... أو لا.

Het is niet per definitie een blijk van zwakte.

وليست بالضرورة تُفسر على أنها نوع من الضعف.

Erkennen dat God per definitie onbekend en onkenbaar is.

مقرين بأن الرب غير معروف ولا يمكن معرفته بطبيعة الحال.

Want nieuws is per definitie iets dat bijna nooit gebeurt.

لأنه حسب التعريف، الأخبار هي شىء بالكاد يحدث.

Dus hij liegt per definitie en moet gediskwalificeerd worden.

لذلك من التعريف فانه يكذب ولذلك يجب ان يُنحي

Het is, per definitie, dimensieloos, als een elektron, vreemd genoeg.

لا يمكنك أن تري الهدف. انه، بحكم تعريفه، بلا أبعاد، للغرابة مثل الألكترون.

Hij is per definitie onbetrouwbaar, en zal proberen je een loer te draaien.

من البديهي أن يكونوا مراوغين، و سوف يحاولون أن يسرقوك.

Per definitie zal iedereen die hier aanwezig is, zichzelf zien als wereldburger.

وبحسب التعريف، فكل شخص في هذه القاعة ينبغي إعتبار نفسه كشخص عالمي، مواطن عالمي.

Twee lijnen die niet parallel zijn aan elkaar, zullen per definitie elkaar kruisen.

ما سأفعله هو اثبات ذلك بالتناقض. اذا دعونا نضع هذا على جنب

Er is maar één absolute realiteit per definitie, één absolute zijn, per definitie, omdat absoluut is, per definitie, alleen, én absoluut én enkelvoudig.

دون أن يعلموا أنهم كلهم يريدون الشئ نفسهو نفس الواقع،بلغات مختلفة و هناك حقيقة واحدة فقط، كيان مطلق واحد،