Nederlands → Arabisch
passagier in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Plaats voor nog een passagier?
أثمّـة مكـان شـاغر لمُسـافر آخر؟
Waar heb je je passagier afgezet?
راكبك... إلى أين نقلته؟
Ik ben gewoon 'n nerveuze passagier.
كما رأيتي، أكون عصبي دائماً عندما أكون مسافراً
Kapitein, je krijgt een extra passagier.
أيها القبطان، لديك مسافر آخر
Ik ben maar een gewone passagier op deze reis.
أنا مجرد مسافر عادي
Oke, je belast met 't lijk van de passagier. Liever niet.
اذهب واجلب المسافر الذي قتل
Het zal direct communiceren met de passagier in de omgeving.
سوف تتصل مباشرة مع الركاب في محيطها.
De politiemannen voor ons zullen stoppen voor elke passagier.
ماذا تعنى؟ كما ترى, فنحن لا نلتقط رُكابا كالمعتاد الآن, يجب علينا ان نتوقف.
Beide handen op het stuur. Ik ben 'n heel nerveuze passagier.
يديك على عجلة القيادة، سيد جونز أنا مسافر عصبى جدا
Ik schrok wel even toen de eerste passagier die ik ondervroeg,
لكنى أقر بمفاجأه بارده من أول مسافر قمت بإستجوابه
Ze schoten een passagier neer. We zijn erin geslaagd te ontsnappen.
أطلق النار على الركاب احتجنا فريق لمواجهتهم
Wil passagier Preston zich melden aan de balie van American Airlines?
**هلا حضر الراكب (بريستون) إلى مكتب التذاكر؟ **