Nederlands → Arabisch
paragraaf in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Paragraaf
الفقرة
Paragraaf 5, alinea 2.
كماوردفي المقطع5في فقرة 2.
Pagina 62, paragraaf zes, subdivisie B.
الصفحة 62، الفقرة السادسة، التقسيمة ب
Fatale fout bij het ontleden van XML-paragraaf:
حاسم:: قَدَريّ:: نُبوئي:: مُقدّر أو محتوم:: مقرّر لمصير المرء:: مُميت:: مُهلِك:: مشؤوم:: لا سبيل إلى مقاومته خطأ بينما XML فقرة n
Het is artikel 104, paragraaf 29, voor uw eigen veiligheid.
أنه يسمى (دفاع عن غدر العالم) أنه من أجل سلامتك مدام
Hier de paragraaf over de zeer belangrijke noodstopschakelaar.
اليك التفاصيل المتعلقة بالطوارىء
Contract gedateerd 8 juni 1 925, paragraaf 34, subparagraaf A.
عقد تاريخه الثامن من حزيران 1925، الفقرة الرابعة والثلاثين
Maar schrijf een blog post met een paragraaf, voeg links toe die naar de originele bron wijzen.
ولكنك اذا كنت تكتب مقالا ولديك فقره من موقع اخر واشرت للموقع والرابط
In mijn vak als architect is het jammer dat het woord bescheidenheid en het woord architect niet samen zijn verschenen in dezelfde paragraaf sinds 'The Fountainhead'.
إنه أمر مؤسف أن لفظة التواضع والمعماري لم تظهرا معاً في فقرة واحدة منذ صدور كتاب "المنبع".
En in de laatste paragraaf van zijn boek, het is als een soort stilistische handtekening, want gewoonlijk bewaarde Charles Darwin voor de laatste paragraaf van een boek, de belangrijkste boodschap.
وفي آخر فقرة من ذلك الكتاب ونعرف ان لدارون عادة مميزة له انه عادة - تشارلز دارون - يذكر