Nederlands → Arabisch
papier op in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Papier op
بدون ورق
Jim vouwde altijd een stuk papier op om als boekenlegger te gebruiken.
لسوء الحظ اعتاد " جيمي " على طي الأوراق كان يستخدمها كعلامة لمعرفة أي صفحة وصل في القراءة
Het leek rummy mij echter dat het pakket van mooie boeken nog steeds was er met de string en papier op.
يبدو لي رومي، على الرغم من أن لطيفة لا يتجزأ من الكتب كان لا يزال هناك مع سلسلة ورقة عن ذلك.
Ik zette het papier op de brandpuntsafstand, het papier was een ets, en kreeg het portret van de zon uit zonlicht.
إذاً فقط بوضع ورقة على البؤرة, و التي قامت بدور كليشة طباعة, ثم حصلت على لوحة "للشمس" من ضوء الشمس.
Het openen van het papier op een ochtend, las ik dat mevrouw Alexander Worple haar had gepresenteerd man met een zoon en erfgenaam.
فتح ورقة في صباح أحد الأيام، قرأت أن السيدة الكسندر Worple قدمت لها زوج مع ابنه ووريثه.
Hij genereert de kracht waarmee een stuk papier op je hand zou wegen, ongelooflijk licht, maar hij kan dat zeer zachte duwen maanden en jaren blijven volhouden.
ويولد قوة مماثلة لقوة قطعة ورق على يدك، خفيفة بشكل مذهل، لكنها تستمر لأشهر وسنوات،