overtuigd van in het Arabisch

De Rangers hebben me wel overtuigd van hun gelijk.

نعم، سيدي لكن الجوالة أكيد تغلبوا علي

Mike en zijn jeugd hun kinderen overtuigd van matthews onschuld

مايك وشبابه أطفالهم مقتنعة ماثيوز براءة

Destijds waren we overtuigd van onze deugd en de Duitse zonden.

لكن وقتها بدا الأمر عين الصواب كنا مقتنعين بنبل قضيتنا وبقدر الذنب الذى على الألمان تحمله

O ja, uit Yathrib, ik weet het weer. - We zijn overtuigd van de islam.

نعم انتم من يثرب لقد تبعنا الإسلام من كل قلوبنا

Degenen die de shalât onderhouden en de zakât geven, en zij zijn overtuigd van het Hiernamaals.

« الذين يقيمون الصلاة » بيان للمحسنين « ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون » هم الثاني تأكيد.

Hoe dan ook, sergeant Durgo, u bent zelf met hart en ziel... overtuigd van mevrouw Manions eerlijkheid.

على أية حال، العريف درغو أنت، نفسك... في قلبِكَ وعقلِكَ مقتنع من براءة السّيدةِ مانيون

Nelson Mandela ging naar de gevangenis, overtuigd van geweld, en 27 jaar later hadden hij en zijn collega's

نيلسون مانديلا ذهب للسجن معتقداً بالعنف، وبعد 27 سنة هو و زملاءه

Ik hoop dat ik je wellicht heb overtuigd van het belang de epidemie te begrijpen om over beleid na te denken.

و آمل أيضاً أن أكون قد اقنعتكم أنه من المهم فهم بعض الأمور عن هذا الوباء للتفكير بشان السياسة

Nou de volgende, "De voorzitter van The Royal Society werd door een openbaring sterk overtuigd van het feit" -- (Gelach) --

الآن الورقة التالية، "رئيس الجمعية الملكية.... يعرب عن قناعة وإحساس داخلي"..(ضحك)..

Nu, het volgende, "De voorzitter van The Royal Society werd door een openbaring sterk overtuigd van het feit" -- (Gelach) --

الآن الورقة التالية، "رئيس الجمعية الملكية.... يعرب عن قناعة وإحساس داخلي"..(ضحك)..

Ik ben er overtuigd van dat wat we gaan doen met onze nieuwe digitale instrumenten zo diepgaand en gunstig gaat zijn, dat alles wat voorafging belachelijk gaat zijn.

و واثق تماما ان ما سنقوم به من خلال أدواتنا الرقمية الجديدة سيكون مؤثرا جدا ومفيدا وكذلك بامكانه أن يكون سببا في السخرية