Nederlands → Arabisch
over hebben in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Waar wilt u 't over hebben?
عن اي شيء تودين الحديث بشأنه؟
Waar ga je het over hebben?
وعمّا ستتحدثان؟
Daar wil ik het over hebben.
دعنا نتحدث عنها. حسناً.
Waar wil je het over hebben?
حسناً ما الذي تريد أن تتحدث عنه؟
Daar wou ik het over hebben.
بل ستقوم بتغطية عملية شنق
Waar gaan we het over hebben?
ما الذى سنتحدث عنه يا أستاذ؟
"Waar zal ik het over hebben?"
" ما الذى يمكننى التحدث عنه؟"
Waar wilde je het over hebben?
مالذي اردت رؤيتي بشأنه؟ نعم ياهاري
Waar zullen we het over hebben?
حسنا. عن ماذا سنتحدث؟
Wilde u het ergens over hebben?
هل من شيء محدد تريد التحدث به؟
We mochten het overal over hebben.
لقد قال أنه يمكننا الحديث فى أى شئ أنت محق تماماً يا تيتش "، أيها الرفيق القديم "
Daar zullen we het later over hebben.
سوف نتحدث عن ذلك في المستقبل.