Nederlands → Arabisch
over dat in het Arabisch
على أن
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Over dat kleed?
عن الرداء؟ نعم
Over dat vluchten.
بالنسبة لخرق الاِفراج المشروط...
Over dat verwisselen.
في وقت الإنتقال
Jawel, over dat geld.
نعم، نعم، بشأن ذلك المال
Wat denk je over dat?
ما هو رأيك بذلك؟
Hou op over dat eten.
توقف عن الثرثرة حول الغذاء!
Nog even over dat goud.
بشأن الذهب
Nu over dat koeienmodel.
الآن, بالنّسبة لنموذج البقر الذي تحدثت عنه.
Vertel 's over dat systeem.
دعنا نسمع عن خطتك هذه يا شريكي
Spuw over dat stuk brandhout.
إبصق على قطعة الحطب
Hou op over dat herenakkoord.
لا تبدأ فى التحدث عن التصرفات المهذبة ثانية
jij mopperde over dat meisje.
كنت تتذمر بشأن الفتاة