Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

ouderlijk huis in het Arabisch

موطن أجداد

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Ik vond 't in het ouderlijk huis te drukkend.

لقد وجدت أن العيش في المنزل ثقيل الوطأة يا سيدي

Mannen droegen Haitham's lichaam van het mortuarium naar zijn ouderlijk huis.

المقاومة, منذ ان جاءت للسلطة في عام 2007. قام الرجال بحمل جسد هيثم من المشرحة إلى منزل عائلته

Luister goed, mijn dochter; denk niet meer aan uw volk en vergeet uw ouderlijk huis.

فيشتهي الملك حسنك لانه هو سيدك فاسجدي له‎.