Nederlands → Arabisch
oude kunst in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De oude vos vond haar optreden kunst.
ألم يقل الثعلب العجوز أن أدائها كان فنياً؟
"Eh! th 'kunst een rare, oude-vrouwelijk ding,' zei ze.
"إيه! "الفن الرابع عليل، عمره أنثوي شيء"، قالت.
Het is typisch voor kunst uit het oude Nabije Oosten om scenes verdeeld te zien in registers.
امرأة: و في فن الشرق الأدنى القديم من المعتاد بالنسبة لنا أن نرى مشاهد مقسمة في اقسام.
Dit is de tentoongestelde kunst aan de muur bij de CIA in Langley, Virginia, hun oude hoofdkantoor.
هذا هو الفن المعروض على جدران وكالة المخابرات المركزية في لانغلي، فرجينيا، مبنى المقر الأصلي.
De site is gelegen in de Faiyum van Egypte en ze is echt belangrijk omdat er in het Middenrijk een grote renaissance was van oude Egyptische kunst, architectuur en religie.
يقع هذا الموقع في مدينة الفيوم في مصر والموقع مهم حقاً لأنه في المملكة الوسطى حصلت نهضة عظيمة للفن المصري القديم