Nederlands → Arabisch
optie voor in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Optie voor anoniem aanmelden controleren
كِش لـ مجهول دخول، تسجيل
Tekst vervangen in een optie voor hernoemen
ملف إعادة التسمية خيارات
Snel toevoegen van een optie voor hernoemen
ملف إعادة التسمية خيارات
Meta-optie voor alle planeten in de hemelkaart.
Meta خيار لـ الكل بوصة خريطة.
Automatische Tool Presetter optie voor Haas CNC draaien Centers
خيار "أداة بريستر" التلقائي لهاس المراكز فيما يتعلق باستخدام الحاسب الآلي
Activeer deze optie voor het gebruiken van de achtergrondkleur van het thema in de afbeeldingsbewerker
مكّن خيار إلى استخدام الخلفية تيمة اللّون بوصة صورة محرِّر منطقة
Zelfstandigheid is een steeds aantrekkelijker optie voor werknemers die iets van de veiligheid van een baan zoeken in een onvoorspelbare en uitdagende banenmarkt.
والواقع أن العمل الحر أصبح خياراً متزايد الجاذبية في نظر العاملين الساعين إلى الحصول على بعض مظاهر الأمن الوظيفي في سوق عمل صعبة ولا يمكن التنبؤ بتحركاتها.
Het is daarom niet alleen een optie voor hen, ik vind dat Zipcar verplicht is, net als andere maaswerkbedrijven, ons versteld te doen staan en als een goede portier te zijn.
وهذا ليس خيارا لهم فقط، ولكنني أعتقد أنه ضرورة لزيبكار و الشركات الشبكية الأخرى