Nederlands → Arabisch
opgeheven hand in het Arabisch
رفع اليد
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Daarom heb Ik met opgeheven hand gezworen dat deze volken op hun beurt zullen worden bespot.
لذلك هكذا قال السيد الرب. اني رفعت يدي فالامم الذين حولكم هم يحملون تعييرهم.
Ze rende naar de woonkamer machtige beledigd en, in weerwil van de hand van haar moeder opgeheven hoog in smeekbede, brak uit in een huilbui.
ركضت الى غرفة المعيشة اساء بقوة، وعلى الرغم من جهة والدتها رفعت عاليا في الالتماس، اندلعت في نوبة من البكاء.