Nederlands → Arabisch
openhartigheid in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Op openhartigheid en begrip.
هذا نخب الكلام الصريح و التفاهم الواضح
Ik bewonder je openhartigheid.
تعجبني صراحتك بشدة
Ik hou ook van openhartigheid.
أنا أيضا أحب الصراحة فى كل شىء
Het is een Yorkshire gewoonte om te zeggen wat je denkt met stompe openhartigheid, en oude Ben
فمن عادة يوركشاير أن أقول ما هو رأيك بكل صراحة غير حذق، وبن القديمة
Openhartigheid is precies wat ik gisteren heb meegemaakt in de hele organisatie van deze bijeenkomst.
و تلك القلوب المفتوحة هي تماماً ما جربته في هذه المنظمة لهذا التجمع منذ أتيت هنا بالأمس.
Eén van de thema's voor ons is dat we denken dat openhartigheid en brutale eerlijkheid kritisch zijn voor ons allen om fantastische ouders te zijn.
وهذه هي احدى افكارنا الرئيسية التي نركز عليها ونحن نعتقد ان الصراحة القاسية والمخلصة