Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

open brief in het Arabisch

رسالة مفتوحة

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Jemen: Open brief aan Obama

اليمن: رسالة مفتوحة للرئيس أوباما

Dat brengt ons bij de Open Brief. Een brief aan Koning Tut:

و الان الى الخطاب المفتوح

Is Winston Churchill niet aansprakelijk, die in 1938 in een open brief aan de Times schreef

وأين مسؤولية الزعيم العالمي (ونستون تشرشل)... الذي ذكر برسالة مفتوحة للتايمز اللندنية عام 1938:

De Jemenitische blogger Noon Arabia schrijft in een open brief aan de Amerikaanse president Barack Obama:

قامت المدونة اليمنية التي تسمي نفسها نون العربية بكتابة رسالةٍ مفتوحة للرئيس الأمريكي باراك أوباما تقول فيها: