Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

op de weg in het Arabisch

عن طريق البر

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Op de weg.

ملقى في الطريق

Let op de weg, ja.

انتبه للطريق.

Het stof op de weg.

تراب الطريق

Niet op de weg lopen.

أنتم بمأمن تماماً

Ga ze zoeken op de weg.

لترى إن كنّـا فقدنـاهم على الطريق

Op de weg, bij de toren.

على الطريق بالضبط خلف الكنيسه

Ze staan niet op de weg.

إنهم بخير إنهم ليسوا على الطريق!

Ik zie lichten op de weg.

كولونيل سيدي هناك أضواء على الطريق

Ik liep alleen op de weg.

كنت أسير وحدي على الطريق

men vond sporen op de weg.

هناك آثار على الطريق

Nog een verlosser op de weg.

أكثر من مسيح على الطريق

Miss Martha, soldaten op de weg.

الجنود على الطريقِ. هم أولادَنا.