Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

oorlog gevochten in het Arabisch

خاض الحرب

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Heb je in de oorlog gevochten?

هل كنت في الجيش؟

Hebt u in de oorlog gevochten?

كنت، بالمصادفة في الحرب، سيد, توماس؟

Ik heb met Eli in de oorlog gevochten.

أنا و(إيلاى)، خضنا الحرب بأسرها معاً.

We hebben samen in de oorlog gevochten.

مع أننا كنا مقاتلين فى نفس الحرب

Waarom heeft dan in die oorlog gevochten?

اذا كان المال هو همك الوحيد فلماذا شاركت في الحرب؟

Dat is een leugen. Harry Bailey heeft in de oorlog gevochten!

هذا كذب، (هاري بايلي) ذهب إلى الحرب

Alle mensen waarmee ik in de oorlog gevochten heb waren naar mijn mening helden, omdat ze voor honderd procent geloofden in hun missie.

بشكل ما أعتبر كل من حاربت معهم فى الحرب، أعتبرهم أبطالاً "نوبل فرانكلاند" مدير المتحف الحربى... بشكل ما كانوا