Nederlands → Arabisch
ontwerp basis in het Arabisch
أساس تصميم
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Na dit succes kwamen we het volgende jaar met een goed mechanisch ontwerp op basis van kinematica.
وبناءا على هذا النجاح.. في السنة التالية قمنا بصنع نموذج ميكانيكي أكثر ملائمة معتمدين على علم الحركة المجردة
De oester was dus de basis voor een voorbeeldproject van stedelijk ontwerp dat ik heb uitgevoerd over de New Yorkse haven, met de naam "oester-tectuur".
هكذا كان المحار أساس عرض مشروع التصميم المدني الذي قمت به في ميناء نيويورك