onthouden over in het Arabisch

Als er nog meer getallen over waren, zou ik de 1 hierboven opschrijven om te onthouden, maar er zijn geen getallen meer over.

واذا تبقى لدي اعداد فسأكتب ال1 هنا لكنه لم يبق شيئ

Veel mensen onthouden in ieder geval de plastic fles, maar we hebben het echt over zeeafval en plastic gehad in de loop van dat verhaal.

وسوف يتذكر الجميع قصة هذه العبوة البلاستيكية والفكرة الاساسية التي نريد طرحها.. هي المخلفات والمواد البلاستيكية التي تصل المحيط ولكي نقوم بذلك

Dus, weet u, het is goed dit te onthouden, omdat anders, over 10 jaar we hier weer zullen zijn, om te proberen dit verhaal opnieuw te vertellen.

إذن فمن المهم أن نتذكر, لأن إذا لم نفعل, 10 سنوات من الآن, سنعود إلى هنا مرة أخرى لنعيد ذكر تلك القصة.

Als je niet weet wat encryptie betekent, hoef je je daar geen zorgen nu over te maken, je moet gewoon onthouden dat priemgetallen best belangrijk zijn.

إذا كنت لا تعلم ماالذي يعنيه التشفير فلا داعي للقلق الآن فقط ما تحتاجه هو أن تعلم أن الأعداد الأولية

We hoorden veel over techologie deze week, en het is belangrijk voor ons te onthouden dat we veel energie steken in het verbeteren van de technologie van het hart.

لقد سمعنا الكثير عن التكنلوجيا هذا الاسبوع، ومن المهم لنا ان نتذكر إستثمار الكثير من طاقاتنا

Dus, gemakkelijk om te onthouden: als je de verandering van positie bekijkt en je geeft de richting van de verandering van positie, dan spreek je over de verplaatsing.

و طريقه سهله لتفهمها إن كنت تتكلم عن التغير في الموقع وتحدد إتجاه هذا التغير فإنك تقوم (بوصف (الإزاحه

Maar, het belangrijkste om te onthouden is dat een matrix niet een natuurlijk fenomeen is niet als de meeste wiskundige concepten waar we tot nu toe over hebben gesproken.

لكن، الشيئ الاهم ان ندركه هو ان المصفوفة ليست ظاهرة طبيعية فهي ليست كمجموعة من المجموعة التي كنا ننظر اليها

Nog een interessante waarheid over doedelen: mensen die doedelen als ze naar verbale informatie luisteren, onthouden meer van die informatie dan hun niet-doedelende collega's.

وهاكم حقيقة أخرى مثيرة للإهتمام عن الخربشة الناس الذين يخربشون عندما يتلقون المعلومات الصوتية يحتفظون بقدر أكبر من المعلومات

Het inzicht wat je nodig hebt als je een absolute waarde vergelijking zoals deze hebt, is te onthouden, als ik de absolute waarde van a is gelijk aan 11 heb wat weten we dan over a?

الان, الامر الاهم الذي عليك فعله كلما تواجه معادله قيمه مطلقه كهذه هو تذكر, انه اذا كان لدي القيمه المطلقه ل a تساوي 11 ماذا يمكن ان نعرف عن a؟

Maar ik vond dat een leuke omdat het een experiment was over hoeveel informatie één menselijk brein kan absorberen, alhoewel, tijdens het luisteren naar Kevin Kelly, je dus niks hoeft te onthouden.

لكني احببتها لانها كانت تجربة حول الكم الهائل من المعلومات التي يمكن للعقل البشري تقبلها