Nederlands → Arabisch
onthoofding in het Arabisch
ذبح
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dus het blijkt dat de enige trek die onthoofding overleeft ijdelheid is.
لذلك يبدو أن الصفة الوحيدة التي تنجو من قطع الرأس هي التفاخر الزائف.
Ze zijn vreselijk dol op onthoofding mensen hier, het grote wonder is, dat er geen een linker leven! '
انهم مولعا بشكل مخيف بقطع رؤوس الناس هنا، ويتساءل العظيم هو ان هناك اي غادر أحد على قيد الحياة! "
Maar de jongste twee decennia werd de vete gewelddadig, met onder meer de onthoofding en de dood van twee burgemeesters.
ولكنها تحولت إلى عنف في العقدين الماضيين وشملت قطع الرأس وقتل إثنين من رؤساء البلديات.