Nederlands → Arabisch
ongemakkelijk voelen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Hij zal zich ongemakkelijk voelen om het hele stuk te moeten lopen.
سيكون محرجا وهو يمشي هذه المسافة الطويلة
Als je je deze vraag echt stelt, kan je je alleen maar ongemakkelijk voelen.
إذا سألت نفسك بصدق هذا السؤال، فليس بوسعك إلا أن تشعر بالضيق
Instituten hebben iets in zich waardoor ze zich ongemakkelijk voelen met die tegengestelde proporties
لكن كل شئ حول المؤسسات يجعلها غير مريحة مع عدم التناسب ذلك.
Dat is belangrijk, omdat studenten vaak vrezen of zich ongemakkelijk voelen over wat anderen zouden kunnen denken over hun meningen en gedachten.
وهذا مهم جداً لان العديد من الطلاب الجدد يهابون طرح الأفكار ويشعرون أحيانا بعدم الإرتياح بسبب ما قد يعتقده الآخرون عن أفكارهم أو أرائهم أو ما يجول في خاطرهم