Nederlands → Arabisch
onderhoud nodig in het Arabisch
احتياجات الصيانة
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Station meldt dat er onderhoud nodig is
المحطة تبلغ أنها تحتاج صيانة
Station meldt dat er onderhoud nodig is. Probeer het later.
المحطة الإيطالية صيانة
de pilaren van de voorhof met hun voetstukken, de grondpennen en de scheerlijnen en alles wat nodig is voor hun gebruik en onderhoud. Verdeel de taken per man, zodat ieder weet wat hij dragen moet.
واعمدة الدار حواليها وفرضها واوتادها واطنابها مع كل امتعتها وكل خدمتها. وبالاسماء تعدون امتعة حراسة حملهم.