Nederlands → Arabisch
onder studie in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Tijdens mijn studie kreeg ik de schrik van mijn leven, toen ik onder behandeling was voor mijn nier.
وقد نزل علي خوف عمري منذ سنوات عندما كنت في كلية الدراسات العليا، عندما كنت خاضعا لعلاج الكلى،
Hij vertelde het zijn dokter, die een studie publiceerde in een Canadees medisch tijdschrift, onder de titel
فأخبره طبيبة بذلك.. والذي قام بدور بنشر رسالة بحث عن الامر في صحيفة الطب الكندية تحت عنوان
Dan Ariely, een van de grote economen van onze tijd, en drie collega's van hem, deden een studie onder MIT-studenten.
دان آريلي، أحد أعظم الاقتصاديين اليوم، قام مع ثلاثة من زملائه بدراسة على بعض طلبة الإم. آي. تي