Nederlands → Arabisch
notities maken in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik moet nu een paar notities maken.
على أن أكتب ملاحظات بشأن ذلك
KDE-hulpprogramma voor het maken van notities
برنامج كدى لتسجيل الملاحظات
"Doedelen is spontane notities maken om je te helpen denken."
الخربشة هي في الحقيقة صنع علامات عفوية لمساعدة نفسك على التفكير.
Synchroniseer uw bibliotheek op een veilige manier tussen meerdere computers en mobiele apparaten, zodat u overal uw artikelen kan lezen, schrijven en notities kan maken, waar u ook bent.
قم بالربط بين أوراقك البحثية المتواجدة على عده حواسيب و أجهزة نقالة لتطالع و تكتب و تضع تعليقاتك على أوراقك البحثية بينما أنت تتجول.
Hij heeft slechts een stuk papier nodig waar hij kleine notities op kan maken, en terwijl hij dat doet, kan hij zich geluiden inbeelden die daarvoor nog niet bestaan hebben in die bepaalde combinatie.
كل ما يحتاجه هو ورقة يستطيع أن يكتب عليها بعض العلامات وبينما يفعل ذلك، بإمكانه تخيل الأصوات التي لم تكن موجودة من قبل في هذا الترتيب