Nederlands → Arabisch
nogmaals bedankt in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Nogmaals bedankt.
شكراً، مجدداً
En nogmaals bedankt.
وشكرا جزيلا
Nee, nogmaals bedankt.
لا اريد شيء شكراً لك مره اخرى (توني)
Nogmaals bedankt hiervoor.
شكرا للهدايا
Nogmaals bedankt, Mrs Page.
شكراً مجدداً سيدة, بيج
Nogmaals bedankt, Mr Shayne.
حسناً، شكرا لك مجددا سيد شاين
Tot ziens. Nogmaals bedankt.
مع السلامة، شكرا لك مرة اخرى
Nogmaals bedankt voor alles.
وشكرا لك مرة اخرى لكل شئ
Hoe dan ook, nogmaals bedankt.
المهم شكراً لكِ مجدداً
Tot ziens. En nogmaals bedankt.
، (إلى اللقاء، سيدة (سبون وشكراً مرة أخرى
Nogmaals bedankt voor jullie aandacht.
نقدر ذلك كثيرا
We zullen u niet langer ophouden. Nogmaals bedankt.
لن نعيقك بعد الان وثانية، شكرا لك.