Nederlands → Arabisch
nog steeds hier in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Is hij nog steeds hier?
أتساءل إن كان موجود هنا؟
Zijn ze nog steeds hier?
هل لا يزالان هناك؟
Nog steeds hier, Miss Evans?
استعدوا امازلت هنا سيدة ايفانز؟
En jij bent nog steeds hier?
و أنت لا تزال هنا؟
Maar mijn kleine meid is nog steeds hier.
ولكن إبنتي ما زالت هنا
Nee, het regent niet. Ja, ze is nog steeds hier.
لا، السماء لا تمطر آجل، هي ما زالت هنا
Dan lijkt het dat we nog steeds hier zijn. En Fuller kan niet bewegen.
هذا يبدو وكأننا مازلنا موجودين بالإضافة أن (فولر) لا يمكنه الحركة
Gregor was nog steeds hier en dacht niet helemaal over het afschaffen van zijn familie.
وكان لا يزال هنا وغريغور لم يكن يفكر في التخلي عن كل شيء عن أسرته.
Dus x is gelijk aan 0 is nog steeds hier, maar ongeacht of je naar de positieve x richting of negatieve x richting gaat, het wordt altijd positief.
x = 0 سيبقى هنا، لكن بغض النظر ما إذا كنت تذهب في اتجاه x الموجب او x السالب فإن هذا سيكون موجباً