Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

niet veel in het Arabisch

لا شىء اكثر

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Niet veel.

لَيسَ كثيراَ.

Niet veel, hè?

ليس بالكثير

Niet veel. Jij?

لا يوجد ماأتكلم عنه، و أنت?

Niet veel, nee.

لا يجني الكثير

Nee, niet veel.

لا, ليس كثيراْ

Niet veel zaaks.

في اورلس اعرفه..

Echt, niet veel.

حقاَ, ليس بالشيء الكثير

Hij zei niet veel.

لم يكن يتحدث كثيراً.

Niet veel, pastoor.

ليس كثيراً، ابتاه.

Het lijkt niet veel.

لم يكن الأمر ذو أهمية بالنسبة لهذا الشاب الذي رأى الكثير،

"Niet veel, vrees ik."

"ليس كثيرا، وأنا خائفة."

Je hebt niet veel tijd nodig, en niet veel stro.

انها لا تستدعي الكثير من الوقت, و لا تستهلك الكثير من القش.