Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

niet aardig in het Arabisch

ليس لطيف

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Dat is niet aardig.

ذلك ليس أنيقاً.

Ik doe niet aardig.

انا لست لطيفا ابدا.

Is dat niet aardig?

اليس ذلك ذلك لطيفِ؟

Dat was niet aardig.

هذا لم يكن لطيفاً

Je bent niet aardig.

أنت وضيع جدًّا.

Jij mij niet aardig?

أنا لا تحب أنا؟! أنتِ تزعجينني!

Als dat niet aardig is?

أليست هذة دعوة رائعة؟

Vindt u ons niet aardig?

ألم تعجبي بنا؟ بالطبع لا ياعزيزتي انا معجبه بكم

Dat is niet aardig van mij...

لا، هذا ليس عدلا

Da's niet aardig, kapitein Howdy.

النقيب (هاودي), ذلك ليس لطيف جداً

Waarom vindt ze me nou niet aardig?

لم لا تحبني؟ لم؟

Dat is niet aardig van je, marshal.

هذا سلوك مشين منك أيها المشير