Nederlands → Arabisch
niet aanwezig in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
NIET AANWEZIG
غير متوفر
Die is niet aanwezig.
" لا توجد سفينة نجاةٍ على متن السفينة "
Beschrijving is niet aanwezig.
الوصف ليس متاحا.
Hij is momenteel niet aanwezig.
أين يوجد الطبيب؟ أَنا خائفة أن الدكتور من الصعب الوصول إليه الأن، إذا أردت أن...
Die is niet aanwezig. Heb je overal gekeken?
" لا توجد سفينة نجاةٍ على متن السفينة " هل بحثت في كل مكان؟
'U bent niet aanwezig,' zei de muis om Alice streng.
"انت لا يحضرون!' قال الفأر إلى أليس بشدة.
Ik vraag Vader Erik om vergiffenis omdat we niet aanwezig waren op de vroege mis
"سأطلب مغفرة الأب" إريك لعدم حضور قداس باكر
Later sprak Mr Byrnes, die bij dat gesprek niet aanwezig was z'n veto uit over het plan voor een mikado.
لكن فيما بعد قام مستر (بيرنز) الذى كان وزيراً... للخارجيـة ولـم يـكن حـاضراً فـى الأجتـمـاع قام بالأعتراض على الجزئية... الخاصة بتأمين مركز الأمبراطور