Nederlands → Arabisch
net buiten in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik kwam net buiten.
لقد خرجت توا
Dat ligt net buiten Bombay.
هذا فقط خارج بومباي
't Is net buiten m'n bereik
إنه بعيد المنال عني
Het is net buiten m'n bereik
إنه بعيد المنال عني
De villa ligt net buiten Menton.
الفيلا قريبة من (مينتون).
BF: Ik denk dat we net buiten waren.
باري فريدمان: اعتقد انهم كانوا لن يدعونا اليوم
Dit is Baosteel, net buiten Shanghai.
وهذه هي بوستيل خارج شنغهاي
Omdat ze net buiten het lumen liggen.
لانها توجد خارج التجويف مباشرة.
We reden in de auto net buiten Gatesville in Texas.
وكنا نقود السيارة خارج مدينة " جيتسفيل " في تكساس
En hij gaat een fabriek bouwen net buiten Rochester.
وسوف يبني مصنعاً خارج "روتشيستر"
Voldoende dekens en genoeg brandhout, net buiten de deur.
توجد الكثير من الاغطية هنا والكثير من الحطب في الخارج
Mijn vader verliet een klein dorpje net buiten Amritsar, India.
وترك والدي قرية صغيرة خارج مدينة امريتسار " الهند "