Nederlands → Arabisch
neem contact op in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik neem contact op met Garber.
سأبدأ بالتعبأة حالما أتكلم مع غاربر
Neem contact op met het bureau.
ايها المفتش كلم مكتبَكَ.
Neem contact op met de morselamp.
اتصلو بها عن طريق شفرة مورس
Neem contact op met uw systeembeheerder.
الرجاء الاتصال بمدير النظام لديك.
Ja, en ik neem contact op zodra ze belt.
لدي المال، وسأعلمك ما إن تتصل.
Neem contact op met kolonel Sandauer, snel.
صلنى بسى بى الكولونيل سانداور، عاجل
Sheriff neem contact op met Kapt. Hardesty...
الآن أيها الشريف, هل لك بأن توصلني بالكابتن هارديستي...
Neem contact op met Mr McMonnies en laat ze in orde maken.
إتصل بالسيد "ماكمونيز" و أضبطهم
Uw account is verlopen. Neem contact op met uw systeembeheerder.
انتهت مدة صلاحية حسابك، من فضلك اتصل بمدير نظامك.
Neem contact op met de systeembeheerder van de server voor verdere assistentie.
لمساعدة أكثر، اتصل بمدير الخادم.
De eerste 100 keer resulteerde het in ons zeggen: "Neem contact op met de uploader."
في المرات المائة الأولى أعطتنا نتيجة "مفادها " إتصل بالـ:
Ondertiteling in verschillende talen welkom. Neem contact op met Destin als je kan helpen.
الترجمة باللغات الأخرى مرحب بها الرجاء مراجعة (دستن) اذا كان بإمكانكم المساعدة