nederlands in het Arabisch: هولندي (hūlandī) – betekenis, uitspraak, voorbeelden

Andere betekenissen

لُغَةُ الهُولَنْدِيَّة lughatu al-hūlandīyah — Dutch language

Hoe te gebruiken

Het woord 'nederlands' wordt gebruikt als bijvoeglijk naamwoord om te verwijzen naar iets of iemand uit Nederland, of als zelfstandig naamwoord om de Nederlandse taal aan te duiden. Het Arabische woord 'هولندي' (hūlandī) is de gebruikelijke vertaling.

Voorbeeldzinnen

هَذَا رَجُلٌ هُولَنْدِيٌّ.

hādhā rajulun hūlandīyun.

Dit is een Nederlandse man.
أَتَعَلَّمُ اللُّغَةَ الهُولَنْدِيَّةَ.

ataʿallamu al-lughata al-hūlandīyah.

Ik leer de Nederlandse taal.
الطَّعَامُ الهُولَنْدِيُّ لَذِيذٌ.

aṭ-ṭaʿāmu al-hūlandīyu ladhīdhun.

Het Nederlandse eten is lekker.

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

& Nederlands

الهولندية

WAL, NEDERLANDS.

WAL والهولندية.

Van & Nederlands naar

من الهولندية إلى

Nederlands-Antilliaanse Gulden

غيلدر جزر أنتيل الهولندية

Dit is een Nederlands bedrijf.

وهناك شركة هولندية

Maar in het Nederlands zeggen ze:

كما هو اسم لغتهم ولكن بلغتهم يقولون:

En dan was er één Nederlands SSbataljon.

بأستثناء هذه الفرقة لم يكن هناك اى تجهيزات أخرى

Voor het Nederlands is dat niet moeilijk.

للهولندية، هذا سهل للغاية.

U wacht hier. Dat is Nederlands grondgebied.

ـ ستنظر هُنا، أيّها القبطان ـ سأعود إلى (هولندا)

Multitran - vertaal van Nederlands naar RussischQuery

المترجم المتعدد بين الألمانية و الروسيةQuery

Een Nederlands schip probeerde overlevenden te redden.

الغواصات الألمانيه توقفت فى النهاية وبدأت فى إلتقاط الناجين

Nederlands uit Nederland en Nederlands uit Vlaanderen klinken erg verschillend.

الهولندية من هولندا والهولندية من فلاندرز مختلفتان جداً.

Vragen en antwoorden

Hoe zeg je 'Nederland' in het Arabisch?

Nederland zeg je in het Arabisch als 'هولندا' (Hūlandā).

Is er een verschil tussen 'nederlands' als bijvoeglijk naamwoord en als zelfstandig naamwoord?

Ja, als bijvoeglijk naamwoord is het 'هولندي' (hūlandī), en als zelfstandig naamwoord voor de taal is het 'اللغة الهولندية' (al-lughah al-hūlandīyah).