Nederlands → Arabisch
nam afstand in het Arabisch
تراجع
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Met als gevolg dat ik afstand nam.
وبصورة طبيعية بت أحاول ان ابعد نفسي
Ik nam afstand van mijn onderzoek en dacht: ik moet uitzoeken wat dit betekent.
ولذلك خرجت من البحث وفكرت، أحتاج أن أعرف ماهية هذا الشيء.
Al metend nam hij mij over een afstand van 450 meter mee langs de stroom en zei mij mee over te steken. Op die plaats kwam het water tot aan mijn enkels.
وعند خروج الرجل نحو المشرق والخيط بيده قاس الف ذراع وعبّرني في المياه والمياه الى الكعبين.