Nederlands → Arabisch
naar beneden gaan in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Laten we naar beneden gaan.
هيا بنا نذهب للأسفل هناك
Ik wil zo naar beneden gaan.
أنا اريد ان انزل كذلك.
U kunt beter naar beneden gaan.
من الأفضل ان تنزلي تحت انسة
Maar deze zal naar beneden gaan.
لكن هذا سوف يبدأ في التناقص.
Goed, we zullen 's naar beneden gaan.
سنذهب ونلقى نظرة إن أردتِ ذلك
Hij maakt ons af als we naar beneden gaan.
ممكن أن يطلق النار علينا كالحمام إذا ذهبنا تحت
Je kan naar links en dan naar beneden gaan.
فتذهب الى اليسار والى الاسفل
We moeten draaien, naar boven en naar beneden gaan.
علينا أن نحول ذلك، لترتفع وتنخفض.
Laten we nu naar beneden gaan en deze term hier doen.
دعونا ننزل ونحل هذه العبارة
Laten we naar beneden gaan, voor iemand over de rand valt.
هذا سُلمكِ الدائري لنعود إلى أسفل قبل أن يسقط أحدنا من الحافة
lullen we dan maar naar beneden gaan om een hapje te eten?
الآن, وقد استقرينا جميعا, اقترح ان نتناول جميعنا العشاء فى غرفة الطعام
Laat ons naar beneden gaan, dan zullen we Schaffer niet vermoorden.
"ستتركنا نهبط بالعربة و نحن لن نقتل "شيفر