Nederlands → Arabisch
mooi leven in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het is een mooi leven.
أنها حياة رائعة
Het is een mooi leven daar.
حيث تلقى المعاملة_BAR_ التي تليق بها
Dan hadden we samen een mooi leven geleid.
وكنا سنعيش حياة سعيدة
Zonder oorlog had ik 'n mooi leven kunnen leiden op Twelve Oaks.
لو لم تندلع الحرب لعشتُ حياتي سعيداً ودفنت بـ "تولف أوكس"
Rusty, die een geweldige hamster was en een lang en mooi leven had, in de tweede klas.
حسناً، شيئين اثنين: رستي، الذي كان هامستر عظيم و عاش حياة طويلة عظيمة عندما كنت في الصف الرابع
het is vaak buigen of barsten maar het is een mooi leven geen thee, geen gebak maar toch is het een mooi leven het is een prachtig leven
اذا لم تمانع ان تحبها انها حياه جيدة بالرغم من عدم وجود رشفات شاى و بسكوت انها حياه جيدة