Nederlands → Arabisch
mond in het Arabisch
- Uitspraak
- fam
- Arabizi
fam- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
- Stam
- ف م م
Hoe te gebruiken
Het Arabische woord voor 'mond' is 'فم' (fam). Dit woord wordt meestal gebruikt voor de fysieke mond van een mens of dier. Het is een mannelijk woord. Let op de uitspraak van de 'ف' (f) en de 'م' (m).
Voorbeeldzinnen
-
فم الطفلِ كان مليئًا بالطعام.
fam u ṭ-ṭifli kāna malīʾan bi ṭ-ṭaʿām.
De mond van het kind was vol met eten.
-
اغسل فمكَ جيدًا بعد الأكل.
ʾiġsil famaka jayyidan baʿda l-ʾakl.
Poets je mond goed na het eten.
-
له فمٌ كبيرٌ وواسعٌ.
lahu famun kabīrun wa wāsiʿun.
Hij heeft een grote en wijde mond.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Mond open.
افتـح فمّـك
Mond dicht.
اسكت أنت
Hou je mond!
!اخرسي
Attentie, mond.
أنتباه, الفم.
Bedek haar mond.
غط فمها
Niks mond dicht.
لن أهدئ
Hou jullie mond.
إسكتوا، جرذان!
Geen grote mond.
أصبحهم من.
Open de luchtwegen, mond op mond.
فتح مجرى التنفس والفم الى الفم
Hou alsjeblieft je mond. Hou je mond.
اخرسي الآن من فضلك
Hou je grote mond! Hou tenminste je mond!
أغلقى فمك الكبير هذا افعلى هذا على الأقل
Het gaat van mond tot mond, een informeel onderwijssysteem.
إنه يدرس بالكلمات المنطوقة ( كلمة من فمه ) وهو نظام تعليمي غير رسمي حول هذا
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op