Nederlands → Arabisch
moeder natuur in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Moeder Natuur onderhandelt niet.
الطبيعة الأم لا تتفاوض؛
Dat is een wet van Moeder Natuur.
حتى القرود, انه قانون الطبيعة معرف عند الامهات
Moeder Natuur, die ons voortbracht.
الطبيعة الأم، التي جعلتنا في حيز الوجود.
"Sla moeder natuur in haar gezicht."
" لنصفع الطبيعة الام في وجهها "
Maar moeder Natuur hielp een handje.
لكن فالنشكر لله لقد طلبوا مساعدته وقد فعل، فـقـد كـان الـطـقـس جـيـداً
De beste moordenaar van moeder natuur, Mr Wint.
اجود ام قاتلة طبيعةِ سّيد وينت.
In 2005 gaf Moeder Natuur ons er flink van langs.
عام 2005 قامت الطبيعة بضربنا في مؤخرتنا
Wij sloegen moeder natuur alle kanten op en wonnen.
فنحن نصفع طبيعتنا الام.. ونربح
Moeder Natuur had langzaamaan de hele oprijlaan overwoekerd.
ورويـداً رويـداً.... تجـاوزت الطريـق بأصابـع طويلـة وعنيـدة
Het is gevaarlijk... om te spelen met de wetten van moeder Natuur.
في مخاطر oftampering مع قوانين الطبيعة الأم.
laten we Moeder Natuur gebruiken. Zij heeft een fantastisch systeem.
لنستخدم الطبيعة الأم. إن لديها نظام رائع.
Moeder natuur heeft een beperkte hoeveelheid ecologische infrastructuur en natuurlijk kapitiaal.
لان الطبيعة الام لديها فقط ذلك القدر في البنية التحتية الايكولوجية وذلك القدر من راس المال الطبيعي