Nederlands → Arabisch
mis je in het Arabisch
افتقدتك
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik mis je.
إنه جميلة
Mis je haar?
أنت تشتاق إليها, أليس كذلك؟
Mis je haar erg?
هل تدخلت فيما لا يعنيني؟
Mis je je moeder?
هل تفتقد أمك؟
Mis je haar niet?
أتشتاق إليها؟
Ik mis je zo, mama.
أفتقدك يا أمى، أفتقدك كثيراً!
Mis je geen arm? Nee.
لم تفقد أذرع ولا سيقان
Ik mis je. Ikjou ook.
اشتاق إليك أشتاق إليك
Mis je vliegtuig niet.
لا تدع طائرتك تفوتك
Dominique, mis je geiten?
دومينيك, هل فقدت عنزة؟
Trouwens, mis je niet iets?
بالمناسبة..
Mis je een roodbruine merrie?
أنت تفقد فرسا كانت مربوطة على قضيب ربط الخيول؟