Nederlands → Arabisch
miljoen in het Arabisch
- Uitspraak
- milyūn
- Arabizi
milyon- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
Hoe te gebruiken
'Miljoen' is een telwoord dat een getal van één miljoen aangeeft. In het Arabisch is het een mannelijk zelfstandig naamwoord, onveranderlijk in meervoud.
Voorbeeldzinnen
-
يَكْتُبُ عَشَرَ مِلْيُونَ سَطْرًا فِي الكِتَابِ.
yaktubu ʿashara milyūna ṣatra fī al-kitāb.
Hij schrijft tien miljoen regels in het boek.
-
تَكَلَّفَتِ المَشْرُوعُ مِلْيُونَ دُولارٍ.
takallafat al-mashrūʿu milyūna dūlarin.
Het project kostte een miljoen dollar.
-
سَجَّلَتِ الشَّرِكَةُ مِيلِيُونَ مَبْلَغٍ فِي إِيرَادَاتِهَا.
sajj al‑sharikat u milyūna mablaghan fī irādātihā.
Het bedrijf registreerde een miljoen aan inkomsten.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
4,8 miljoen
4.8 مليون
Een miljoen?
مليون دولار؟
Zes miljoen.
جنرال الكترونيك؟
Twee miljoen?
مليونان؟
Vijftig miljoen.
لديه 50 مليون
Zestien miljoen.
ستة عشر مليون
Tweeënhalf miljoen.
مليونان و خمسمائة ألف ديناراً
2,1 miljoen gevangenen, 1,9 miljoen boeren.
مليونا ومئة ألف سجين مقابل مليون وتسعمئة ألف مزارع
Het is geen $1,6 miljoen, maar $16 miljoen!
ليس 1.6 مليون, ولكن 16 مليون
Volgens mij ongeveer 100 miljoen of misschien 500 miljoen.
وأعتقد بأنه يجب أن يكونوا حوالي 100 مليون أو ربما 500 مليون.
2.7 miljard dollar, 300 miljoen winst, 200 miljoen na belasting, 94 miljoen aan milieukosten.
و 300 مليون دولار من الارباح 200 مليون دولار بعد الضرائب, 94 مليون دولار عوامل خارجية,تكاليف للعمل
Vorig jaar hebben ze meer dan 700 miljoen dollar (500 miljoen EUR), en 500 miljoen dollar (360 miljoen euro) winst gemaakt.
السنة الماضية حققوا ما يقارب 700 مليون دولار ومن ثم 500 مليون دولار على التوالي في السنتين الماضية
Vragen en antwoorden
Hoe schrijf ik '2,5 miljoen' in het Arabisch?
Schrijf '٢٫٥ مِلْيُون' (2.5 milyūn).
Is er een afkorting voor miljoen?
Ja, men gebruikt vaak 'مليون' of 'م.ن' in formele teksten.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op