mezelf vinden in het Arabisch

Ik zal het niet eens het jammer vinden voor mezelf..

لن أشعر حتى بالاسف تجاه نفسي

Terwijl ik zoveel verloor, begon ik eindelijk mezelf te vinden."

وكلما فقدت اكثر كلما بدأت اقترب من اكتشاف نفسي اكثر "

U zult dit vast wel heel vreemd vinden, maar bij een bepaalde lichtval vind ik mezelf best knap.

النظرة، أَعْرفُ بأنّك سَ إعتقدْ هذا مجنونُ، لكن... عندما الضوء يَضْربُني في a إتّجاه مُتَأَكِّد، أَنا... وسيم.

En, het is een korte video dat wat over mezelf zegt en ik ben benieuwd naar wat jullie ervan vinden.

و هو فيديو قصير و الذي أنا فضولي بشأن ما تظنون. حسنًا، في المرة القادمة

Ik zei tegen mezelf dat ik echt een manier moest vinden om mijn gedachten te focussen op iets positiefs.

وقلت لنفسي.. انا احتاج طريقة ما لكي اركز على الايجابيات من حولي

Vrijheid betekent dat ik mijn identiteit misschien niet aan een groep ontleen, maar dat ik elke groep kan bezoeken en mezelf er kan vinden.

الحُرية تعني أنني ربما لا يتم تعريفي كأي مجموعة واحدة، لا أن بإمكاني زيارة وإيجاد نفسي في كل مجموعة.

Maar na deze reis, kan ik misschien de kracht vinden om te veranderen, om naar mezelf de goede wil en de wijsheid op te roepen, die ligt in de mensen van Loudun.

ولكن بعد هذه الرحلة، قد وجدت القوة للتغيير، ل استدعاء النوايا الحسنة و الحكمة نحو نفسي

Ik heb zo vaak tegen de grens gezeten, maar ik had geen andere keuze dan doorgaan, om een manier te vinden om aan de andere kant te komen, zonder mezelf helemaal gek te maken.

كان هناك العديد من المرات التى ظننت فيها أننى سوف أصل إلى ذلك الحد ولكننى لم أمتلك خيار سوى الأستمرار