Nederlands → Arabisch
mezelf bewijzen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Maar misschien was het tijd om mezelf te bewijzen.
لكن ربما حان الوقت لأثبت لنفسي،
Ik zal mezelf bewijzen in Khairuzan's naam, noem maar de wijze van.
سأخلص نفسي في عيون خيرزانه أطلبي ما تشائين لذلك
"Ik wil niet denken dat het waarschijnlijk waar is," "ik wil voor mezelf bewijzen dat het zo is."
لقد قال "أنا لا أود أن أشعر أنها يمكن أن تكون صحيحة، أود أن أثبت أنها صحيحة
Ik werd advocaat op Wall Street, uitgerekend daar, in plaats van schrijver, wat ik altijd had gewild, deels omdat ik aan mezelf moest bewijzen dat ik ook gedurfd en assertief kon zijn.
وبالتالي وبدل كل شيء غدوت محامية في " وال ستريت "، بدلاً من رغبتي الأزلية في أن أغدو كاتبة -- لأنني كنت أريد أن أثبت لنفسي