maken bekend in het Arabisch

maken wij u dit bekend.

و تم إنعاش بقية الطاقم...... و يمكن إخباركم...

Als hij zich niet bekend wil maken...

إذا كان الرجل،..يريد أن يبقىالأمرسرياً.

Empathy mag de locatie van de gebruiker bekend maken

يستطيع إمبثي نشر مكان المستخدم

Waarom maken ze zich dan niet bekend en daarmee uit?

لو انهم اذكياء, لما لم يكشفوا عن انفسهم وينتهوا من ذلك

Ik geef die leukerd 5 seconden om zich bekend te maken.

سوف اعطى هذا الرجل المضحك 5 دقائق بالظبط لكى يتقدم ل امام

Deze teekens en wijze waarschuwingen maken wij u bekend.

ذلك الذي نقصُّه عليك في شأن عيسى، من الدلائل الواضحة على صحة رسالتك، وصحة القرآن الحكيم الذي يفصل بين الحق والباطل، فلا شك فيه ولا امتراء.

Ik wil nog niet teveel bekend maken over mijn privé leven.

لا أريد أن أفصح عن الكثير فيما يخص حياتي الشخصية ليس الآن.

Maar ik wilde je gewoon bekend maken met deze schrijfwijze.

ولكنني وددت ان أقدم لكم فكرة الترميز

Ze maken zich niet bekend, want dan zou er overal paniek uitbreken.

لن يفعلوا ذلك لأنهم لو فعلوا ذلك سوف يسبب ذلك الذعر

Of Empathy de locatie van de gebruiker aan de contacten mag bekend maken.

فيما إن كان إمبثي سيطلع المتراسلين على مكان المستخدم.

Zo moet de toekomst er uitzien, en dit publiekelijk bekend maken is slim.

هذا هو ما يجب أن يكون عليه المستقبل، ووضع هذا على النطاق العام هو أمر ذكي.

'Dichten is het bekend maken van nieuwe dingen en het nieuw maken van bekende dingen'.

الأول هو " الشعر هو عندما تقوم بجعل الأشياء الجديدة أشياء مألوفة أكثر فأكثر "