maar daarom in het Arabisch

Misschien dom, maar daarom, ja.

ربما ليس منطقيا، لكن هذا هو السبب

Maar daarom is het nog niet waar.

الرغبة في حلم ما لا تجعل منه حقيقة

Maar daarom ben je niet met me getrouwd.

لكن ليس هذا هو السبب من زواجك بي

Maar daarom is jouw methode nog niet goed.

لكنّ ذلك لايعني أنك على الطريق الصحيح

Maar Daarom maken we deze trip zodat Russell kon ontspannen.

لكن لهذا خرجنا إلى هذه الرحلة..

Ja we zien het allemaal, maar daarom hoeft het nog niet echt te zijn.

أجل، كلنا نراه، لكن هذا لا يعني بالضرورة أنه حقيقي

Maar daarom, schurk, hebt gij mijn neef te doden? Dat de schurk neef zou hebben kill'd mijn man:

ولكن ولهذا السبب، الشرير، شكيت انت تقتل ابن عمي؟ كان ابن عمه الشرير الذي kill'd زوجي:

Ik kan me verdrietig, gelukkig, opgewonden of boos voelen wanneer ik bepaalde muziekstukken speel, maar daarom wil ik nog niet noodzakelijk dat jij precies hetzelfde voelt.

ربما أشعر بالحزن، أو السعادة، أو الإبتهاج، أو الغضب عندما ألعب قطعة موسيقية محددة، لكني ليس بالضرورة أريدك أن تشعر بنفس الشئ بالضبط.

Zoals net gezegd werd -- lichtelijk overtrokken -- maar daarom noemden ze me de 'godfather van het moderne straatskaten'. maar daarom noemden ze me de 'godfather van het moderne straatskaten'.

لذا، وكما ذكرت، هذا مبالغ فيه بالتأكيد، ولكن هذا هو السبب الذي لقبوني فيه بعرّاب تزلج الشوارع الحديث.