Nederlands → Arabisch
loopt gesmeerd in het Arabisch
بسلاسة
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het loopt gesmeerd.
السفينه جيده و سريعه يا مستر وير
Alles loopt gesmeerd.
إذاً؟ كل شيء يسير بشكل ممتاز ممتاز، رائع
Er zijn geen problemen. Alles loopt gesmeerd.
لا شيء لا مشكلة البتة كل شيء في منتهى الدقة
Ik praat altijd met nieuwkomers. Mijn toko loopt gesmeerd.
برويت انا اجعل سياستي دائما هي ان اتحدث الى رجالي الجدد