Nederlands → Arabisch
loopafstand in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik woon op loopafstand van Central Park.
أعيش في غرب المدينة على بعد شارع من (سنترال بارك)
De Fontein van het Lot ligt op loopafstand.
أن نافورة القدرِ تقع ضمن الموكب
"Op loopafstand van Le Grande Orange," want gaf de buurt wat sociologen noemen
"المشي على الأقدام مسافة جنيه غراندي البرتقالية" لأنها تمد جوارها بما يسميه علماء الاجتماع
Het meeste van wat mensen in het leven nodig hebben, is te vinden op 5 tot 10 minuten loopafstand.
معظم ما يحتاجه الناس في حياتهم يمكن أن يحصلوا عليه خلال خمسة أو 10 دقائق سيراً.
Ik heb vijf keer meer kans om te wonen op loopafstand van een elektriciteitscentrale of chemische instelling - en dat doe ik ook.
احتمالية أن أعيش على بعد مسافة بسيطة من محطة طاقة أو مرفق كيميائي تزيد خمس مرات عن احتمالية ذلك للأشخاص البيض - وهذا هو حالي بالفعل
Het was een vrijdag, mijn vrije avond. Ik wilde op bezoek bij mijn nicht aan de Glenister Road, op ongeveer 5 minuten loopafstand.
كان يوم الجمعة، يوم عطلتى و كنت متوجهة لزيارة ابنة أختى فى طريق جلينستر