Nederlands → Arabisch
lint in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Snel, het lint.
بسرعة، الشريط
Dat is mijn lint!
لا ذلك شرشوفى
Er zit geen lint in.
ليس هناك شريط
Hij is door het lint.
أصبح مجنوناً إنهسكرانوكانيتعارك...
Ik ging door het lint.
أظن أننى فقدت صوابى للحظة
Zodat je niet door 't lint gaat.
حتى لا تخاف من النيازك
Lees de bladzijde waar het lint ligt
أقرء الصفحه المعلمه بشريطة
Dat dunne lint daar stelt Afrika voor.
تلك الشريحة الرفيعة التي ترونها هنا، هي إفريقيا.
Ik hoop dat Ross het gele lint opmerkt.
اتمنى ان يكون "روس" لاحظ. هذه الشريطه الصفراء
Toen ze dit hoorde, ging ze door het lint.
حينما قاموا بمواجهتها بأكاذيبها تشاجرت و صرخت
Ik hoop dat u dat gele lint voor mij draagt.
اتمنى لو كنت ترتدين هذه. الشريطه الصفراء لى
Dus Ross heeft u gelabeld met zijn gele lint?
"إذآ فقد زينك "روس. بشريطته الصفراء