Nederlands → Arabisch
linksaf in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Linksaf.
إتجه يمينا كلا يسارا
12c is linksaf.
توجد 12 سى على يسارك
Linksaf was beter.
عرفت أننا كان يجب أن نتجه لليسار!
Oké, dit wordt linksaf.
حسنا، هذه ستكون باتجاه اليسار.
Ik ben blij dat je linksaf sloeg.
ابتعد عن هنا حسناً؟
linksaf, rechtsaf, versnellen, stoppen.
انعطف يسارا، يمينا، واسرع، وقف.
Nog vier mijl naar 't pompstation, linksaf.
الطريق السريع 61, على بعد 4 ميل إلى محطة الغاز, لف يسار
Linksaf. De menigte houdt hen misschien tegen.
إستديري لليسار الزحمة قد تعيقهم
Laten we linksaf slaan en naar het forum gaan.
اذا, لنذهب يسارا وننتقل الى المنتدى.
linksaf slaan en kom je op de Noordpool terecht."
سوف تنجرف معه وسوف تجد نفسك في القطب الشمالي!
"Ok, naar rechts. Rechtdoor lopen. Hier linksaf slaan."
حسنا.. سر الى اليمين.. الى الامام.. قم بانعطاف الى اليسار هنا.."
Nu moet hij terugschakelen en vervolgens linksaf slaan.
الآن شاهد، يجب عليه الهبوط في الطّريق. ومن ثم يجب عليه التوجّه إلى اليسار.