links op in het Arabisch

Daar, het huis links op de hoek.

هناك، البيت في الركن على اليسار

Links op het bord staat team 1 blauwe sector.

في السبورة على يساري ترون فرقة واحد القطاع الأزرق

De decimale komma schuift nog één naar links op.

ولذلك سنحرك الفاصلة العشرية مرة اخرى الى اليسار

U ziet dat we in 1891, helemaal links, op ongeveer 5.000 dollar zaten.

ستلاحظون أن في عام 1891, على اليسار, كنا في حوالي 5000 دولار.

Dus schuift de decimale komma 2 plaatsen naar links op. en krijg je 0,592.

و هي مساوية لحاصل القسمة على 100 ولذلك نحصل على 0.5992

Dit is de distributie van links op het internet naar al deze verschillende blogs.

وهو في الأساس حول توزيع الروابط على الويب الى كل هذه المدونات المتعددة المختلفة.

Bij de aanleg van Drieklovendam ging ook veel landbouwgrond - links op de foto - verloren.

واحد الاشياء الاخرى التي حدثت في الممرات الثلاث-- فقدان الكثير من الاراضي الزراعية التي ترونها على ناحية اليسار

Het doel hier is om de stukken links op te nemen en ze te maken zodat ze lijken op de vorm rechts.

الهدف هنا هو أن تأخذ القطعة من اليسار وتصنعهم ليظهروا مثل الشكل الذي على اليمين.

Dus als we 59,2 nemen en het door 10 zouden delen schuift de decimale komma één plaats naar links op.

فاذا اخذنا العدد 59.2 وقسمناه على العدد 10 سنحرك الفاصلة العشرية

Links op het diagram zie je een reeks van vijf platformen -- die lijken op kammen; collectieve indelingen.

وعلى جهة اليسار من الرسم التخطيطى, هنا سوف ترون سلسلة من خمسة منصات

Hij had een geweldige reeks haren op een moedervlek links op zijn gezicht, wat naar ik hoorde een teken van veel geluk is.

كانت لديه هذه المجموعة المدهشة من الشعر الذى ينمو من شامة على الجانب الأيسر من وجهه، و قد قيل لي أن هذا حظ جيد جدا.

Enige tijd... waren van de 10 meest bekeken links op Twitter... de wereldwijde berichtenservice... negen van de 10 populairste links over de aardbeving.

أعلى 10 روابط تم ضربها في تويتر خدمة التراسل النصي العالمية 9 من 10 كانت عن الهزة الأرضية